19
07.2009

附錄:<松堂遊記>的全文

朱自清《松堂遊記》全文

  去年夏天,我們 和S 君夫婦在松堂[1]住了三日。難得這三日的閑,我們約好了甚麼事不管,只玩兒,也帶了兩本書,卻只是預備閑得真沒辦法時消消遣的。

  出發的前夜,忽然雷雨大作。枕上頗為悵悵,難道天公這麼不作美嗎!第二天清早,一看卻是個大晴天。上了車,一路樹木帶著宿雨,綠得發亮,地下只有一些水塘,沒有一點塵土,行人也不多。又靜,又乾淨。

  車行未久,正想到還早呢,過了紅山頭不遠,車卻停下了。兩扇大紅門緊閉,門額是國立清華大學西山牧場。拍了一會門,沒人出來,我們正在沒奈何,一個過路的孩子說這門上了鎖,得走旁門。旁門上掛著牌子,「內有惡犬」小時候最怕狗,有點趄[2]。門裏有人出來,保護著進去,一面吆喝著汪汪的群犬,一面只是說:「不礙不礙。」

  過了兩道小門,真是豁然開朗,別有天地。一眼先是亭亭直上,又剛健又婀娜的白皮松。白皮松不算奇,多得好,你擠著我我擠著你也不算奇,疏得好,要像住宅的院子裏,四角上各來上一棵,疏不是?誰愛看?這兒就是院子大得好,就是四八方面都來得好。中間便是松堂,原是一座石亭子改造的,這座亭子高大軒敞,對得起那四圍的松樹,大理石柱,大理石欄杆干,都還好好的,白,滑,冷。白皮松沒有多少影子,堂中明窗淨几,坐下來清清楚楚覺得自己真太小,在這樣高的屋頂下。樹影子少,可不熱,廊下端詳那些松樹靈秀的姿態,潔白的皮膚,隱隱的一絲兒涼意便襲上心頭。

  堂後一座假山,石頭並不好,堆疊得還不算傻瓜。裏頭藏著個小洞,有神龕,石桌,石凳之類。可是外邊看,不仔細看不出。得費點心去發現。假山上滿可以爬過去,不頂容易,也不頂難。後山有座無樑殿,紅牆,各色琉璃磚瓦,屋脊上三個瓶子,太陽裏古艷照人。殿在半山,巋然獨立,有俯視八極氣象。天壇的無樑殿[3]太小,南京靈谷寺[4]的太暗淡,又都在平地上。山上還殘留著些舊碉堡,是乾隆打金川時在西山練健銳雲梯營用的,在陰雨天或斜陽中看最有味。又有座白玉石牌坊,和碧雲寺[5]塔前那一座一般,不知怎樣,前年春天倒下了,看著怪不好過的。

  可惜我們來的還不是時候,晚飯後在廊下黑暗裏等月亮,月亮老不上,我們甚麼都談,又賭背詩詞,有時也沉默一會兒。黑暗也有黑暗的好處,松樹的長影子陰森森的有點像鬼物拿土。但是這麼看的話,松堂的院子還差得遠,白皮松也太秀氣,我想起 郭沫若 君【夜步十里松原】那首詩,那才夠陰森的味兒───而且得獨自一個人。好了,月亮上來了,卻又讓雲遮去了一半,老遠的躲在樹縫裏,像個鄉下姑娘,羞答答的。從前人說:「千呼萬喚始出來,猶抱琵琶半遮面。」真有點兒!雲越來越厚,由他罷,懶得去管了。可是想,若是一個秋夜,颳點西風也好。雖不是真松樹,但那奔騰澎湃的「濤」聲也該得聽吧。

  西風自然是不會來的。臨睡時,我們在堂中點上了兩三支洋蠟。怯怯的焰子讓大屋頂壓著,啼不出氣來。我們隔著燭光彼此相看,也像蒙著一層煙霧。外面是連天漫地一片黑,海似的。只有遠近幾聲犬吠,教我們知道還在人間世裏。

                                          1935.5.15

註釋

[1] 松堂在北京的西山,乃一牧場。作者於1934630與石蓀夫婦(即文中的S君夫婦)同往。本文注出陳孝全等著:【朱自清作品欣賞】(廣西:廣西人民出版社,1981年),190-196

[2] 趄,又趑趄,粵音作之追,意謂卻步不前,猶豫未決。

[3] 天壇的無樑殿:天壇在北京外城東南部,明清兩代帝王祭天和祈禱豐年的地方,始建於明永樂18年。無樑殿即天壇主要的建築祈年殿。

[4] 南京靈谷寺在南京市紫金山東南,梁武帝時建。

[5] 碧雲寺在北京市香山東麓,始建於至正廿六年。

資料參考:

大紀元文學世界:http://www.epochtimes.com/gb/8/8/26/n2241593.htm

發表於2009.7.19
留言(0)
博客名稱 :
東京小子
網誌名稱:
tokyoboy
使用天數:2,197
按月份瀏覽
    2019
  • 一月
  • 二月
  • 三月
  • 四月
  • 五月
  • 六月
  • 七月
  • 八月
  • 九月
  • 十月
  • 十一月
  • 十二月
    2018
  • 一月
  • 二月
  • 三月
  • 四月
  • 五月
  • 六月
  • 七月
  • 八月
  • 九月
  • 十月
  • 十一月
  • 十二月
>> 更多
系統分類
  • 美容時尚
  • 飲食烹飪
  • 環球旅遊
  • 親子育兒
  • 數碼科技
  • 生活品味
  • 藝文創作
  • 電影戲劇
  • 寵物日誌
  • 攝影寫真
  • 星座算命
  • 戀愛心情
  • 文化政經
  • 其他
  • 財經生活
  • 台灣館
自行分類
最新留言